3 dôvody, prečo sa učiť taliančinu
- by Katarina
Nový jazyk vám do života prinesie viac, ako len nové gramatické pravidlá. Aké sú 3 dôvody, pre ktoré sa oplatí učiť taliančinu.
1. Naučíte sa o novom životnom štýle a osvojíte si nové zvyky
Ako sa vraví, koľko jazykov vieš, toľko krát si človekom.
Toto platí pre každý cudzí jazyk. Jazyk vám otvára nový vesmír. Je spojený s prostredím, z ktorého pochádza, a tak sa s učením jazyka učíte i o novej kultúre, tradícii a zvykoch, ktoré si môžete preniesť i do svojho života.
Lingvistická otázka je : Prečo sa predložka spája s členom a vzniká ALLA, ako v názve talianskeho receptu: „risotto alla milanese“? Na rad prichádza „kultúrna“ otázka: Ako sa varí risotto alla milanese?
Taliani nás toho môžu veľa naučiť. Najmä, keď ide o ich zdravú, kvalitnú a predsa jednoduchú kuchyňu, a o ich prístup k sebe samým.
2. Budete rozumieť latinčine. Aspoň trochu.
In vino veritas.
Prvá časť je jasná. Niečo je vo víne. Ale čo je veritas? Taliani sa to pýtať nemusia, v ich jazyku je to totiž verità – pravda. Hovorí sa, že pravda je vo víne. A pravdou je, že pri učení sa taliančiny objavíme aj iný jazyk. Latinčina je síce už mŕtva, ale stretávame sa s ňou dodnes.
Nebudete možno schopní formulovať vety v latinčine, koniec koncov to potrebuje málokto. Ale ľahšie porozumiete výrokom, nápisom na budovách, predmetoch… Latinčina je matkou taliančiny. Dokonca i v angličtine je mnoho slov podobného tvaru. V slovenčine ich veľa nenájdeme, a keď už, považujeme ich za cudzie a máme pre ne ekvivalent v slovenskom jazyku (napr. estimovať , teda oceniť je z latinského aestimare, v taliančine: estimare).
3. Využite skutočnosť, že Taliani hovoria po taliansky. Bodka.
Vo svete obchodu platí, že ak sa chcete dohadovať s Talianmi, musíte na to ísť cez taliančinu. Nájde sa pár mladých, ktorí ovládajú angličtinu, ale bežný Talian sa v nej dohovorí len ťažko.
Možno je to kvôli ich vzťahu k domovu. Aj keď vedia, že situácia na trhu práce v ich krajine je zlá, nejak sa im nechce odchádzať od rodiny, priateľov, talianskej kuchyne. Sú hrdí na to, že sú Talianmi. Tak na čo sa učiť nejakú angličtinu. Ako tak sú zhovievaví voči španielčine, s ktorou má ich jazyk veľa spoločného. Je ale milé počúvať melodického Taliana v strohej angličtine 🙂
A ako to môžete využiť? Slováci nemajú problém naučiť sa strohú angličtinu ani spevavú taliančinu. Môžete tak pracovať pre Talianov, a pomôcť im dorozumieť sa napríklad so zákazníkmi v inej krajine.
Hovoriť po taliansky v Taliansku nie je výhoda. Možno akurát tak na dovolenke, keď nastane problém. V Taliansku hovorí každý po taliansky. Vo vašom okolí tých ľudí zas tak moc nebude. Určite sú ale okolo vás firmy, ktoré potrebujú komunikovať s Talianmi.
Takže aj keď je angličtina stále medzinárodným jazykom číslo jedna, ak chcete niekedy dostať odpoveď na email z Talianska, pošlite ho radšej v taliančine.
+
Nakoľko okolo vás tých taliansky hovoriacich ľudí nebude veľa, môžete sa na verejnosti rozprávať o súkromných veciach, a nikto vám nebude rozumieť. Lebo priznajme si to, každý sa občas započúvame do cudzieho rozhovoru. Len nezabúdajte, že svet je dedina. Nejaký Talian okolo vás predsa len môže byť.
Nový jazyk vám do života prinesie viac, ako len nové gramatické pravidlá. Aké sú 3 dôvody, pre ktoré sa oplatí učiť taliančinu. 1. Naučíte sa o novom životnom štýle a osvojíte si nové zvyky Ako sa vraví, koľko jazykov vieš, toľko krát si človekom. Toto platí pre každý cudzí jazyk. Jazyk vám otvára nový vesmír.…